See 太子 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「太」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "三太子"
},
{
"word": "太子城"
},
{
"word": "太子太保"
},
{
"word": "太子太傅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子太師"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子太师"
},
{
"word": "太子少保"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子少師"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子少师"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子洗馬"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子洗马"
},
{
"roman": "tàizǐgǎng",
"word": "太子港"
},
{
"word": "太子舍人"
},
{
"roman": "Tàizǐdǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子黨"
},
{
"roman": "Tàizǐdǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子党"
},
{
"word": "昭明太子"
},
{
"word": "燕太子丹"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "狸貓換太子"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "狸猫换太子"
},
{
"roman": "huángtàizǐ",
"word": "皇太子"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "著龍袍唔似太子"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "著龙袍唔似太子"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"roman": "tajža",
"word": "тайжа"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"roman": "táijí",
"word": "台吉"
}
],
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"roman": "taiji",
"word": "ᡨ᠋ᠠᡳ᠌ᠵᡳ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "tajž",
"word": "тайж"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"roman": "tääj",
"word": "тәәҗ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"roman": "tha'i ji",
"word": "ཐའི་ཇི"
}
],
"lang": "古典藏語",
"lang_code": "xct",
"roman": "tha'i ji",
"word": "ཐའི་ཇི"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"roman": "tayžı",
"word": "тайжы"
}
],
"lang": "書面衛拉特語",
"lang_code": "xwo",
"roman": "tayiji",
"word": "ᡐᠠᡕᡅᠴᡅ"
}
],
"lang": "古典蒙古語",
"lang_code": "cmg",
"roman": "tayiǰi",
"word": "ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "taishi",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "太子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "taeja",
"word": "태자(太子)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "太子",
"word": "thái tử"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"君王的嫡长子或预备继位的儿子"
],
"id": "zh-太子-zh-noun-2JLwj3~c"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú / thài-chír"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tài-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taytzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тайцзы (tajczy)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "taezuo"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsír"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thài tsṳ́"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tha^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²tha-tsr"
},
{
"ipa": "/tʰa³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds ʔslɯʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guóběn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國本"
},
{
"roman": "guóběn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国本"
},
{
"word": "世子"
},
{
"roman": "chǔjūn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "儲君"
},
{
"roman": "chǔjūn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "储君"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَلِيّ عَهْد"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "繼任國王",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "繼任國王",
"word": "vəliəhd"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпры́нц"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "繼任國王",
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "繼任國王",
"word": "ဥပရာဇာ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunní princ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "tronfølger"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kroonprins"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "troonsopvolger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "繼任國王",
"word": "crown prince"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "繼任國王",
"word": "kruununprinssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"word": "prince héritier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince royal"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héritier du trône"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kronprinz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thronfolger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος του θρόνου"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टिकैत"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "युवराज"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "valīahd",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वलीअहद"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任國王",
"word": "trónörökös"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任國王",
"word": "koronaherceg"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krónprins"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "繼任國王",
"word": "putra mahkota"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "繼任國王",
"word": "principe ereditario"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいし, taishi",
"sense": "繼任國王",
"word": "太子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうたいし, ōtaishi",
"sense": "繼任國王",
"word": "王太子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "ឧបរាជ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "មកុដរាជ្យកុមារ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "រជ្ជទាយាទ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任國王",
"word": "왕태자"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任國王",
"word": "태자"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "繼任國王",
"word": "putera mahkota"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vali'ahd",
"sense": "繼任國王",
"word": "ولیعهد"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vispur",
"sense": "繼任國王",
"word": "ویسپور"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vâspur",
"sense": "繼任國王",
"word": "واسپور"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe herdeiro"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț moștenitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "насле́дный принц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "короле́вич"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонасле́дник"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолона́следнӣк"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonáslednīk"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľovič"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunný princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonaslednik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prestolonaslednica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronski princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kronska princesa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "繼任國王",
"word": "príncipe heredero"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "繼任國王",
"word": "มกุฎราชกุมาร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "繼任國王",
"word": "veliaht"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "valī 'ahd",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ولی عہد"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "繼任國王",
"word": "ۋەلىئەھد"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "繼任國王",
"word": "valiahd"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任國王",
"word": "thái tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任國王",
"word": "thế tử"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunní princ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"common"
],
"word": "tronfølger"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "troonsopvolger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "crown prince"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "kruununprinssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince héritier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "prince impérial"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince impérial"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kronprinz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thronfolger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "trónörökös"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうたいし, kōtaishi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "皇太子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "mkoda riech ko’maa",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ម្កុដរាជកុមារ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "preah botraa snɑɑng riech",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ព្រះបុត្រាស្នងរាជ្យ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "preah botraa mkoda riech",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ព្រះបុត្រាម្កុដរាជ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "황태자"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe herdeiro"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț moștenitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цесаре́вич"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "насле́дник престо́ла"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонасле́дник"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárovič"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunný princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonaslednik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prestolonaslednica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "veliaht"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "hoàng thái tử"
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「太」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鎮) 鎮名，位於中國湖北黃石陽新"
],
"id": "zh-太子-zh-name-bRT9OsZ4"
},
{
"glosses": [
"地名，位於香港九龍旺角"
],
"id": "zh-太子-zh-name-VgkIjHzg"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú / thài-chír"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tài-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taytzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тайцзы (tajczy)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "taezuo"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsír"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thài tsṳ́"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tha^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²tha-tsr"
},
{
"ipa": "/tʰa³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds ʔslɯʔ/"
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "太子",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"太子，將來要繼承王位或帝位的王子或皇子"
],
"id": "zh-太子-ja-noun-glEzVCLD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 將棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"醉象的升級棋"
],
"id": "zh-太子-ja-noun-cqIq2rEh",
"topics": [
"shogi"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "太子",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"聖德太子，日本飛鳥時代男性皇族"
],
"id": "zh-太子-ja-name-liom~79G"
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "taeja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "태자",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "태자"
}
],
"glosses": [
"태자 (taeja)的漢字：太子。"
],
"id": "zh-太子-ko-noun-cswKoPQg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "thái tử"
}
],
"glosses": [
"thái tử (“太子”)的漢字。"
],
"id": "zh-太子-vi-noun-Us9m3Ry5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"日語 人",
"日語 君主制",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "太子",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"太子，將來要繼承王位或帝位的王子或皇子"
]
},
{
"categories": [
"日語 將棋"
],
"glosses": [
"醉象的升級棋"
],
"topics": [
"shogi"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"日語 人",
"日語 君主制",
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "太子",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"聖德太子，日本飛鳥時代男性皇族"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "taeja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "태자",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "태자"
}
],
"glosses": [
"태자 (taeja)的漢字：太子。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語專有名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「太」的漢語詞",
"帶「子」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 君主制",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "三太子"
},
{
"word": "太子城"
},
{
"word": "太子太保"
},
{
"word": "太子太傅"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子太師"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子太师"
},
{
"word": "太子少保"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子少師"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子少师"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子洗馬"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子洗马"
},
{
"roman": "tàizǐgǎng",
"word": "太子港"
},
{
"word": "太子舍人"
},
{
"roman": "Tàizǐdǎng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "太子黨"
},
{
"roman": "Tàizǐdǎng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "太子党"
},
{
"word": "昭明太子"
},
{
"word": "燕太子丹"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "狸貓換太子"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "狸猫换太子"
},
{
"roman": "huángtàizǐ",
"word": "皇太子"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "著龍袍唔似太子"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "著龙袍唔似太子"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"roman": "tajža",
"word": "тайжа"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"roman": "táijí",
"word": "台吉"
}
],
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"roman": "taiji",
"word": "ᡨ᠋ᠠᡳ᠌ᠵᡳ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "tajž",
"word": "тайж"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"roman": "tääj",
"word": "тәәҗ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"roman": "tha'i ji",
"word": "ཐའི་ཇི"
}
],
"lang": "古典藏語",
"lang_code": "xct",
"roman": "tha'i ji",
"word": "ཐའི་ཇི"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"roman": "tayžı",
"word": "тайжы"
}
],
"lang": "書面衛拉特語",
"lang_code": "xwo",
"roman": "tayiji",
"word": "ᡐᠠᡕᡅᠴᡅ"
}
],
"lang": "古典蒙古語",
"lang_code": "cmg",
"roman": "tayiǰi",
"word": "ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "taishi",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "太子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "taeja",
"word": "태자(太子)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "太子",
"word": "thái tử"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"君王的嫡长子或预备继位的儿子"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú / thài-chír"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tài-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taytzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тайцзы (tajczy)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "taezuo"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsír"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thài tsṳ́"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tha^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²tha-tsr"
},
{
"ipa": "/tʰa³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds ʔslɯʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guóběn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國本"
},
{
"roman": "guóběn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国本"
},
{
"word": "世子"
},
{
"roman": "chǔjūn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "儲君"
},
{
"roman": "chǔjūn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "储君"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَلِيّ عَهْد"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "繼任國王",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "繼任國王",
"word": "vəliəhd"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпры́нц"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "繼任國王",
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "繼任國王",
"word": "ဥပရာဇာ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunní princ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "tronfølger"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kroonprins"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "troonsopvolger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "繼任國王",
"word": "crown prince"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "繼任國王",
"word": "kruununprinssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"word": "prince héritier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince royal"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héritier du trône"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kronprinz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thronfolger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος του θρόνου"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टिकैत"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "युवराज"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "valīahd",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वलीअहद"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任國王",
"word": "trónörökös"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任國王",
"word": "koronaherceg"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krónprins"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "繼任國王",
"word": "putra mahkota"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "繼任國王",
"word": "principe ereditario"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいし, taishi",
"sense": "繼任國王",
"word": "太子"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうたいし, ōtaishi",
"sense": "繼任國王",
"word": "王太子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "ឧបរាជ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "មកុដរាជ្យកុមារ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "繼任國王",
"word": "រជ្ជទាយាទ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任國王",
"word": "왕태자"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任國王",
"word": "태자"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "繼任國王",
"word": "putera mahkota"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vali'ahd",
"sense": "繼任國王",
"word": "ولیعهد"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vispur",
"sense": "繼任國王",
"word": "ویسپور"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vâspur",
"sense": "繼任國王",
"word": "واسپور"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe herdeiro"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț moștenitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "насле́дный принц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "короле́вич"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонасле́дник"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолона́следнӣк"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonáslednīk"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľovič"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunný princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonaslednik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prestolonaslednica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronski princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kronska princesa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "繼任國王",
"word": "príncipe heredero"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "繼任國王",
"word": "มกุฎราชกุมาร"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "繼任國王",
"word": "veliaht"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "valī 'ahd",
"sense": "繼任國王",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ولی عہد"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "繼任國王",
"word": "ۋەلىئەھد"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "繼任國王",
"word": "valiahd"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任國王",
"word": "thái tử"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任國王",
"word": "thế tử"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "թագաժառանգ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunní princ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"common"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"common"
],
"word": "tronfølger"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "troonsopvolger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "crown prince"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "kruununprinssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince héritier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "prince impérial"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince impérial"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kronprinz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thronfolger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διάδοχος"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "trónörökös"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうたいし, kōtaishi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "皇太子"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "mkoda riech ko’maa",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ម្កុដរាជកុមារ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "preah botraa snɑɑng riech",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ព្រះបុត្រាស្នងរាជ្យ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "preah botraa mkoda riech",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "ព្រះបុត្រាម្កុដរាជ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "황태자"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe herdeiro"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț moștenitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цесаре́вич"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кронпри́нц"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "насле́дник престо́ла"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "престолонасле́дник"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cárovič"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korunný princ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestolonaslednik"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prestolonaslednica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "繼任皇帝",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kronprins"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "veliaht"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "繼任皇帝",
"word": "hoàng thái tử"
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語專有名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「太」的漢語詞",
"帶「子」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 君主制",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鎮) 鎮名，位於中國湖北黃石陽新"
]
},
{
"glosses": [
"地名，位於香港九龍旺角"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú / thài-chír"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tàizǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tài-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "taytzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "тайцзы (tajczy)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ ji²"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "thai-chṳ́"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "tai zii`"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "tai⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "taezuo"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-chír"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-tsír"
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai³ ze²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thài tsṳ́"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ t͡sɯ⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵tha-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tha^去 tsy"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "²tha-tsr"
},
{
"ipa": "/tʰa³³ t͡sz̩⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH tsiX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s tsəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds ʔslɯʔ/"
}
],
"word": "太子"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "thái tử"
}
],
"glosses": [
"thái tử (“太子”)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太子"
}
Download raw JSONL data for 太子 meaning in All languages combined (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.